Znam da ovo deluje nemoguæe, ali, nemoj još da odustaješ od nas.
Vím, že se to zdá nemožné, ale ještě nad námi nelam hůl.
Deèak kome se sudi je verovatno kriv, ali... hteo bih još da èujem.
Ten hoch u soudu je patrně vinen, ale... chci slyšet více.
Ne znam šta još da kažem.
Nevím, co dalšího dodat, pane Vynere.
Veæ si prodao prava na knjigu ili æeš još da saèekaš?
Už prodáváš autorská práva nebo ještě čekáš?
Nisu još, da li Vam ja mogu pomoæi?
Ještě ne, mohu vás s něčím pomoci?
Ne znam šta još da vam kažem.
Hele, nevím, co jinýho bych vám řekl.
Ne želim još da idem kuæi.
Nevím, jestli už chci jít domů.
Ne misliš valjda još da ga hvataš u zamku?
Nemáš přece pořád tu svou chytací horečku?
Moraæemo još da razgovaramo u narednih nekoliko nedelja.
Máme toho dost k projití v příštích několika týdnech.
Nego i u tome šta si uradio i šta ćeš još da uradiš.
Ale o tom, co jsi udělal a co se chystáš udělat.
Ne smemo još da krenemo jer ne znamo protiv èega se borimo.
Nemůžeme tam jen tak vejít, aniž bysmě věděli do čeho jdeme.
Pretpostavljam da moram još da uèim.
Asi se mám ještě hodně co učit...
Ne znam šta još da ti kažem.
Nevím, co víc říct. Nemusíš nic říkat.
Ili mi daj tim koji mi treba da ispratim ovaj trag, ili ono što æe još da ti piše u biografiji je da æeš da budeš prvi šef predstavništva koji æe biti pozvan pred kongresnim komitetom, zbog onemoguæavanja da se bin Laden uhvati, ili ubije.
Takže mi dáš tým který potřebuji, nebo do příštího hlášení si můžeš napsat... že jsi byl předvolán před kongres... pro zmaření ůkolu zatknout nebo zabít bin Ladina.
Ima li vas još da se krijete gde ne bi smeli?
Courá se tu po lese víc takovejch jako ty a lezou tam, kam nemaj? -Ne.
Koliko æe ovo još da traje?
Jak dlouho to ještě bude trvat?
Sad još da je pronaðemo, pre nego što ona naðe šta god da traži.
Teď už ji jen musíme najít, než ona najde, cokoliv co chce najít.
Voleo bih da mogu još da uèinim.
Přeju si, abych mohl udělat víc.
Koliko dugo æete još da se zadržite?
Jak dlouho tam asi budete? Nevím.
Saèekajte da vam kažem šta æemo, nemojte još da ga uništite, razumeš?
Počkejte na mě, ale nezničte ho, dobře?.
Ljudi ne možemo još da odustajemo.
Lidi, ještě to nesmíme vzdát! Jasný? Je to Margo?
Ne mogu još da se vratim.
Říkal jsem ti, že tu ještě...
Samo još da priðe dovoljno blizu da uradi ono svoje.
Jen se musí dostat dost blízko na to, aby to udělala.
Neæu još da razmišljam o tome.
Tak daleko jsem se nedostala. Problém je vyřešen.
Mislio sam još da razgovaram s njom ali primio sam novosti koje su me neoèekivano oneraspoložile.
Měl jsem v úmyslu o tom s ní více diskutovat, ale dostal jsem nějaké zprávy, které mě nečekaně zaskočily.
Ima još u fioci, ako hoæeš još da pronjuškaš.
Zbytek fotek je v šuplíku, pokud chcete čmuchat dál.
I moram još da ispravim neke stvari da bih zaslužio ženu kao ti.
Musím ještě zúčtovat se svou minulostí, než si tě zasloužím.
I ako hoæete da pobegnete odavde, moraæete još da patite.
Ale obávám se, že pokud chcete utéct, vaše muka tímto nekončí.
Diktature u Čehoslovačkoj, Istočnoj Nemačkoj, Estoniji, Letoniji, Litvaniji, Maliju, Madagaskaru, Poljskoj, Filipinima, Srbiji, Sloveniji, mogla bih još da nabrajam, a poslednje u Tunisu i Egiptu.
Totalita v Československu, východním Německu, Estonsku, Lotyšsku, Litvě, na Mali, Madagaskaru, v Polsku, na Filipínách, v Srbsku, Slovinsku, mohla bych pokračovat a nyní v Tunisku a Egyptě.
Neću još da uključujem, zato hajde stisnite ruku.
Já to ještě nezapínám, pokračujte a pěkně ji stiskněte.
I rekla bih još da su glasovi devojčica i glasovi žena divni, oni su prisutni, ali ovo ne možemo uraditi same.
Další věc, kterou zmíním je, že mít hlasy dívek a žen je nádherné, jsou tu, ale samy to nedokážeme.
Koji je krao više da ne krade, nego još da se trudi, čineći dobro rukama svojim da ima šta davati potrebnome.
Kdo kradl, již více nekraď, ale raději pracuj, dělaje rukama svýma, což dobrého jest, aby měl z čeho uděliti nuznému.
I staze poravnite nogama svojim, da ne svrne šta je hromo, nego još da se isceli.
A přímé kroky čiňte nohama svýma, aby, což zkulhavělo, do konce se nevyvinulo, ale raději uzdraveno bylo.
0.81639885902405s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vím, že se to zdá nemožné, ale ještě nad námi nelam hůl. 